Checklist da barrare

Prima del tuo tour in barca da Punta Arenas all’Isola Magdalena

Tour dei pinguini di Magdalena e Marta da Punta Arenas

★ 4,6 · 694 recensioni scritte

da $160 in suControlla le date

In due parole

Prima della tua escursione in barca da Punta Arenas a Isla Magdalena, indossa strati caldi e antivento, preparati a eventuali ritardi dovuti al vento e mantieni sempre 2 metri di distanza da ogni pinguino.

Le regole essenziali

  • Mantieni 2 metri di distanza dai pinguini2
  • I droni sono vietati11
  • Strati termici e una giacca antivento1

Checklist: 9 voci

Pronto per lo stretto e l’isola

Tocca le voci per spuntarle. Questo dispositivo ricorda i tuoi progressi.

0 / 9 fatto

Indossa
Porta con te
Sull’isola

Il lato pratico del viaggio ai pinguini: cosa succede se tira vento, come vestirti per lo stretto, le regole che CONAF applica sull’isola e per chi è adatto il percorso a piedi.

Redazione, magdalenaislandtour.com · Aggiornato il 12 novembre 2026 · Lettura: 7 min

Dati chiave

  • MeteoIl viaggio dipende dal meteo; puoi cancellare gratuitamente fino a 24 ore prima.
  • AbbigliamentoAbbigliamento a strati termici, una giacca antivento e scarpe robuste, anche d’estate.1
  • DistanzaMantieni almeno 2 metri di distanza da ogni pinguino.2
  • Tempo a terraLo sbarco è limitato a 1 ora per visita.3
  • AccessibilitàIl nostro tour non è consigliato a chi ha difficoltà di mobilità.

Cancellazioni per vento e come proteggere i tuoi piani

Lo Stretto di Magellano è un mare aperto, e il vento decide se una piccola barca può partire. La nostra pagina di prenotazione include una clausola meteo per ogni partenza, e l’ente del turismo ricorda ai visitatori che lo stretto è freddo e battuto dal vento.1 Il catamarano in partenza da Muelle Prat elenca le burrasche e una marea insolitamente bassa tra i motivi che possono modificare o annullare una partenza, offrendo in tal caso la possibilità di riprogrammare o di ricevere subito il rimborso.

La tua migliore tutela sono i termini di prenotazione e il tuo calendario. Puoi prenotare ora e pagare dopo, ottenendo comunque il rimborso completo se annulli almeno 24 ore prima della partenza. Prenota una mattina presto del tuo soggiorno, così una partenza annullata ti lascia ancora giornate libere, e tieni libero l’ultimo giorno prima di un volo da eventuali attività che dipendono dal mare.

Se la barca non può partire, chiedi all’operatore prima di accettare un rimborso. Potrebbe esserci un posto libero nel pomeriggio o la mattina successiva, e la pagina dell’operatore specifica che l’itinerario, e se l’Isola Marta viene visitata, dipendono dalle condizioni del giorno.4 Una traversata parziale con mare mosso può significare solo Magdalena senza Marta, ma ti permette comunque di vedere i pinguini.

Sull’isola

Le regole del CONAF e cosa significano

RegolaIn praticaPerché
Mantieni le distanze2 metri o piùEvita di stressare gli uccelli
Resta sul sentieroDietro le cordeTi tiene lontano dai nidi
Fai spazioLascia passare i pinguini per primiGli adulti portano cibo ai piccoli
Niente flashSolo luce naturaleParte delle regole della visita
Silenzio per favoreNiente musica né urlaUn divieto del parco
Limite di tempo1 ora a terraLimita i disturbi
Niente droniSalvo autorizzazione del CONAFRegola dell’area protetta

Regolamento di CONAF per il Monumento Naturale Los Pinguinos.2,6,9,10,3,11

Cosa indossare nello stretto e sull’isola

Organizza i vestiti intorno alla gita in barca, il tratto più freddo del viaggio. Per questa escursione l’ente del turismo consiglia indumenti termici, una giacca antivento e scarpe da trekking solide, e avverte che anche in estate la Patagonia resta rigida e instabile.1,5 Il consiglio di CONAF per i nomi dell’isola suggerisce una parka e un cappello.6 Considera la gita come una mattina all’aperto in pieno inverno, indipendentemente da cosa dica il calendario, e così farai la valigia giusta.

Copriti bene, partendo dall’interno: termico in lana merino o sintetico a contatto con la pelle, poi una felpa o un piumino leggero, e infine una giacca che blocchi sia il vento che la pioggia. Aggiungi un berretto caldo, guanti sottili e una sciarpa da tirare su in barca. Chile Travel segnala anche che l’irradiazione UV al sud è spesso molto alta, quindi occhiali da sole e crema solare devono stare in tasca in una giornata assolata.7

Le scarpe contano sull’isola. Il sentiero è breve e segnalato come facile, ma può essere fangoso o polveroso e lo sbarco potrebbe essere bagnato: indossa scarpe chiuse con suola antiscivolo invece di scarpe da città.8 Lascia l’ombrello in albergo: con il vento è inutile e dà fastidio sia in barca che sul sentiero stretto.

Tempo al vento

Quanto tempo trascorri in acqua e sull’isola

  • Partenza in barca50
  • Su Isla Magdalena60
  • Al largo di Isla Marta30
  • Ritorno in barca45

Le durate delle tappe come indicate nell’annuncio; vestiti per ogni minuto.

Mal di mare e traversata

Prevedi 120 minuti in mare durante tutta l’escursione, di cui 50 per l’andata, 25 tra un’isola e l’altra e 45 per il ritorno. Per gran parte del tempo sei in mezzo allo stretto aperto, e quando tira vento la barca rolla. Chi soffre di mal di mare dovrebbe prendere un rimedio affidabile prima di salire, seguendo le indicazioni della confezione o del farmacista.

A bordo, siediti basso e verso il centro, dove il movimento è minore, e tieni lo sguardo sull’orizzonte. L’aria fresca aiuta, quindi esci in coperta quando l’equipaggio lo permette, vestito per il vento. L’operatore serve caffè, tè e biscotti; qualcosa di leggero nello stomaco è meglio di un pasto pesante o di saltare la colazione.13

La compagnia assegna la barca in base all’orario e alle prenotazioni, e i suoi catamarani ospitano 80 o 120 persone.14,15 Non sceglierai tu la barca, ma puoi scegliere il posto. Chiedi all’equipaggio dove il viaggio è più tranquillo; l’operatore effettua partenze quotidiane in stagione.13 Se ti senti male, avvisa la guida per tempo: un posto vicino alla porta o sul ponte aperto può rendere il resto della traversata più facile.

La tua situazione

Questa escursione fa per il tuo gruppo?

Un controllo veloce per chi viaggia con te.

  • Se Qualcuno usa una sedia a rotelle

    Chiedi prima di prenotare

    L’escursione non è consigliata a chi ha difficoltà motorie; un altro annuncio segnala la presenza di opzioni per sedie a rotelle.

  • Se Soffro di mal di mare

    Preparati per la barca

    In mattinata trascorri 120 minuti in acqua.

  • Se Abbiamo bambini piccoli

    Spiegaglielo prima

    Il sentiero è semplice, ma non sono ammessi corse o urla.8,6

  • Se Volo via lo stesso giorno

    Salpa presto, lascia margine

    Il meteo può ritardare il rientro, e il terminal è a 20 km di distanza.12

  • Se Voglio riprese con il drone

    Lascia il drone a casa

    I droni sono vietati nell’area protetta.11

Vestiti a strati

Strati per lo stretto

Abbigliamento caldo

Strato base

A contatto con la pelle

  • TessutoTermico
  • Da evitareCotone
  • AggiungiFasciatura per il collo
Prenota la gita

Isolamento

Strato intermedio

Pile o piumino leggero

  • TessutoPile
  • TagliaLibertà di movimento
  • AggiungiGuanti sottili
Prenota la gita

Protezione

Strato esterno

Vento e spruzzi

  • Deve essereAntivento
  • AncheImpermeabile
  • AggiungiBerretto caldo
Prenota la gita

Le regole che CONAF applica a Magdalena

Magdalena è un monumento naturale, e le guardie sono sull’isola per tutta la stagione.16 L’accesso è consentito solo con guide certificate da CONAF, formate sul comportamento dei pinguini e sul protocollo di visita.17 Le guardie sono l’autorità all’interno del parco, e le loro indicazioni vengono per prime.18 Ascolta bene il briefing che la tua guida fa prima dello sbarco: spiega il percorso del sentiero, il punto di incontro per la barca e le regole qui sotto.

Le regole base sono semplici. Mantieni almeno 2 metri di distanza da ogni pinguino, resta sul sentiero segnalato, non bloccare mai il passaggio di un pinguino, evita le tane e non correre.2,6 È vietato usare il flash fotografico e qualsiasi rumore forte: musica, grida e clacson sono tutti proibiti.6,10 Nel primo tratto del sentiero, gli adulti portano cibo ai piccoli, quindi lasciali passare.9

Alcune regole sono tassative. È vietato dare da mangiare o disturbare la fauna, così come fumare, bere alcolici e assumere droghe.19,20 Accendere qualsiasi fonte di calore, anche una sigaretta, è punibile ai sensi della Legge 20653.21 Gli animali domestici non possono sbarcare, e i droni sono vietati a meno che CONAF non abbia autorizzato ricerche o riprese professionali in anticipo.22,11

Quando il vento minaccia

Cosa fare quando le previsioni cambiano

  1. Giorni prima

    Prenota all'inizio del tuo soggiorno

    Prenota ora e paga dopo, così puoi cambiare i tuoi piani.

  2. Il giorno prima

    Guarda la finestra

    La cancellazione gratuita termina 24 ore prima della partenza.

  3. Mattina del

    Attendi l’operatore

    Il viaggio dipende dalle condizioni meteo del giorno.

  4. Se parte

    Prevedi cambiamenti

    Isla Marta e l’ordine delle tappe dipendono dal mare.4

  5. Se non succede

    Chiedi un nuovo slot

    Un’offerta mostra un’altra data o il rimborso per maltempo.

Influenza aviaria e la colonia

Un avviso sulla pagina di CONAF dedicata a Magdalena segnala un focolaio di influenza aviaria altamente patogena in Cile e rimanda alle misure adottate nel paese per contenerla.23 Per un visitatore, questo è un ulteriore motivo per rispettare le distanze e restare sul sentiero, dove gli operatori e le guardie possono gestire il flusso di persone.

Il SAG, servizio agricolo e zootecnico cileno, è chiaro sugli uccelli malati o morti: non toccarli né spostarli, e contatta il servizio.24 A Magdalena, avvisa la tua guida o una guardia se vedi un uccello che sembra ammalato, e tieni bambini e macchine fotografiche a distanza. Un uccello isolato, che non reagisce o giace immobile vicino al sentiero, è un motivo per indietreggiare e segnalare, non per avvicinarsi per una foto.

Pulisci le scarpe dopo la gita se hai in programma di visitare fattorie, altre colonie o la riserva dei pinguini reali a Tierra del Fuego. È un piccolo gesto che rispetta l’impegno di parchi e riserve nel proteggere gli uccelli. Spazzola la suola, pulisci i piedi del treppiede e il fondo dello zaino che ha toccato terra, e lascia asciugare l’attrezzatura prima della prossima escursione tra la fauna selvatica.

Video

Cosa fare a Punta Arenas all’inizio di un viaggio in Patagonia

Quench Your Adventure su YouTube · I dati video vengono richiesti solo quando premi play.

Lo sbarco sull’Isla Magdalena è limitato a un’ora per tutelare la fauna. Mantieni almeno 2 metri di distanza dai pinguini, non bloccare il loro percorso e evita i flash.
Sernatur, Servizio Nazionale del Turismo del Cile (chile.travel)1

Bambini, accessibilità e servizi igienici

La passeggiata è tranquilla. CONAF classifica il sentiero di 1,4 km come facile, e la visita dura 1 ora.8 È un’ottima gita per i bambini, ma devono capire le regole prima dello sbarco: non correre, non urlare e non allungare le mani verso gli uccelli.6 Una chiacchierata veloce in pullman evita un sacco di stress sull’isola.

Il vero limite è la mobilità. La nostra scheda sconsiglia questa escursione ai viaggiatori con mobilità ridotta, e la parte più difficile è salire e scendere dalla barca in acque aperte. Un’altra escursione a Magdalena è segnalata come accessibile in sedia a rotelle; chiedi all’operatore informazioni sullo sbarco e sul sentiero prima di prenotare. Descrivi nel dettaglio le esigenze del viaggiatore, così la risposta che riceverai sarà su misura per te e non una risposta generica.

Sull’isola ci sono servizi igienici pubblici e una sala informazioni nella casa del guardiano del faro, ma non alloggi, cibo, elettricità né linea telefonica.16,25 Usa il bagno in barca prima di sbarcare, porta acqua e qualcosa da mangiare, e ricarica il telefono la sera prima. Una gita a Magdalena per vedere i pinguini da Punta Arenas va liscia se queste piccole cose sono organizzate in anticipo. Porta via i tuoi rifiuti: CONAF chiede che tutto l’immondizia lasci il parco con il visitatore.26

La stagione, la prenotazione e la documentazione

Le imbarcazioni possono attraccare ogni giorno della settimana in questa stagione, con partenza il 15 ottobre 2026 e chiusura dopo il 31 marzo 2027.27 Chile Travel ti consiglia di prenotare con largo anticipo, poiché i posti disponibili ogni giorno sono limitati, e ti ricorda che solo un tour marittimo registrato presso Sernatur può portarti lì.28,29 Prenotare tramite un annuncio con cancellazione gratuita ti permette di assicurarti un posto in anticipo senza vincolare i tuoi piani.

Il giorno della partenza, mostra la tua prenotazione presso l’ufficio di Jose Nogueira 1255 e presentati 10 minuti prima della partenza. Alcune altre offerte per Magdalena richiedono i dati del passaporto al momento della prenotazione, quindi tieni a portata di mano il numero del passaporto quando prenoti. Porta con te alcuni pesos cileni nel caso la tassa del parco venga riscossa separatamente; avere banconote piccole semplifica qualsiasi pagamento il giorno stesso.30

La lista di controllo qui sotto copre tutto l’essenziale per la mattina della tua uscita in barca. Spuntala la sera prima, prepara i tuoi strati di abbigliamento vicino alla porta, vai a letto presto se parti presto, e lascia che la guida si occupi del resto. Comunque soffi il vento, i pinguini di Punta Arenas a Isla Magdalena valgono una mattina fredda e una lista di imballaggio accurata.

Domande frequenti

Domande con risposta immediata.

Cosa succede se il tour viene annullato per il vento?
Chiedi all’operatore, oppure annulla.

Un’altra offerta prevede una nuova data o un rimborso in caso di maltempo; il nostro viaggio permette la cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.

Cosa indossare per Isla Magdalena?
Abbigliati a strati e porta una giacca antivento.

Chile Travel consiglia strati termici, una giacca antivento e scarpe da trekking resistenti, anche d’estate.1

Quanto posso avvicinarmi ai pinguini?
Non più di 2 metri.

La CONAF impone una distanza minima di 2 metri per non stressare gli uccelli.2

Posso portare un drone sull’isola?
N.

I droni sono vietati a meno che la CONAF non autorizzi in anticipo ricerche o riprese professionali.11

Posso portare cibo sull’isola?
Tienilo nello zaino.

Nutrire la fauna selvatica è vietato, e tutti i rifiuti devono lasciare il parco con te.19,26

La passeggiata è adatta ai bambini?
Sì, se rispettano le regole.

Il sentiero di 1,4 km è classificato come facile; non correre e non urlare.8,6

C’è un bagno a Isla Magdalena?
Sì.

La CONAF segnala la presenza di bagni pubblici e una sala informazioni sull’isola.16

Posso toccare un pinguino malato?
Mai.

Lascia qualsiasi uccello malato o morto dove si trova e segnalalo, come richiesto dal servizio agricolo.24

Fonti

  1. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · Los Pinguinos Natural Monument ↩
  2. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  3. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  4. Solo Expediciones (operator page for its own tour) · Magdalena and Marta Island ↩
  5. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · Travel guide to Los Pinguinos Natural Monument ↩
  6. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  7. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · History and Culture in Punta Arenas ↩
  8. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  9. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  10. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  11. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  12. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · History and Culture in Punta Arenas ↩
  13. Solo Expediciones (operator page for its own tour) · Magdalena and Marta Island ↩
  14. Solo Expediciones (operator page for its own tour) · Magdalena and Marta Island ↩
  15. Solo Expediciones (operator page for its own fleet) · Our fleet ↩
  16. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  17. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  18. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  19. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  20. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  21. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  22. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  23. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  24. SAG, Chile Agriculture and Livestock Service (sag.gob.cl) · Influenza aviar ↩
  25. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  26. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  27. CONAF, Chile National Forest Corporation (conaf.cl) · Monumento Natural Los Pinguinos ↩
  28. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · Los Pinguinos Natural Monument ↩
  29. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · Travel guide to Los Pinguinos Natural Monument ↩
  30. Sernatur, Chile National Tourism Service (chile.travel) · Penguins from Chile: where to see these diving birds ↩

Prima di partire

Prenota ora, paga dopo.

Prenota il tuo posto sulla barca dei pinguini senza pagare nulla ora; puoi cancellare gratuitamente fino a un giorno prima, e le partenze disponibili sono elencate per data.

Vedi le date disponibili