
Jour d’arrivée
D’abord les manchots
Volez jusqu’à Punta Arenas
- NocturnePunta Arenas
- PuisBus pour Natales
- ParcAprès les manchots
Guides
Langue
Devise
Voir les disponibilitésà partir de $160 · annulez sans fraisChecklist à pointer
Circuit manchots des îles Magdalena et Marta au départ de Punta Arenas
★ 4,6 · 694 avis rédigés
En deux mots
Une excursion vers l’île Magdalena au départ de Puerto Natales implique de rejoindre d’abord Punta Arenas, à environ 3 heures en bus, et de préférence d’y passer la nuit avant l’embarquement.
Les incontournables de l’itinéraire
Liste de contrôle : 9 éléments
Touchez les éléments pour les cocher. Cet appareil retient votre progression.
0 / 9 prêt
C'est bon. Il ne vous reste plus qu’une chose à faire: choisir le matin où vous partirez observer les manchots.
Réservez votre siègeLes bateaux pour l’île Magdalena partent de Punta Arenas, située bien au sud de Puerto Natales. Voici comment intégrer Magdalena à un voyage en Patagonie centré sur le parc Torres del Paine sans y perdre une journée.
Équipe éditoriale, magdalenaislandtour.com · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Lecture: 7 min
Infos clés
Oui, mais pas sous forme d’une simple excursion depuis votre hôtel. Les bateaux pour l’île Magdalena partent de Punta Arenas, des quais Prat ou Tres Puentes, ou, pour notre tour, de la baie Laredo au nord de la ville.1,5 Les îles se trouvent à 35 km au nord-est de Punta Arenas, et la CONAF n’autorise les visites qu’à bord de bateaux touristiques en partance de là-bas.6,7
Puerto Natales, base pour le parc Torres del Paine, se situe à 250 km par la route 9, un trajet d’environ 3 heures en bus interurbain.2 Cette distance transforme une excursion de 5 heures en bateau vers l’île Magdalena en une longue journée ou une nuit sur place. Aucun des tours vers Magdalena que nous avons trouvés ne commence à Natales, ce qui complique l’organisation: il faut arriver à Punta Arenas avant le départ du bateau.
La bonne nouvelle ? Punta Arenas est difficile à éviter sur un itinéraire en Patagonie. Chile Travel décrit son aéroport comme fonctionnant normalement toute l’année, avec des vols quotidiens depuis Santiago.3 Planifiez votre visite aux manchots le jour de votre arrivée ou de votre départ de Punta Arenas, et ce détour disparaît presque.
Comment s’y rendre
| Option | Heure | À savoir |
|---|---|---|
| Bus interurbain | 3 heures | Réservez tôt en été |
| Voiture de location | Environ 3 heures | Route goudronnée |
| Transfert privé | 3 heures | Tarif par groupe |
| Excursion d'une journée à Torres | 16 heures | Depuis Punta Arenas |
Durées de trajet selon l'office du tourisme et chaque annonce.2,3,10
La route 9 relie Natales et Punta Arenas à travers la steppe. Chile Travel indique une distance de 250 km et un trajet de 3 heures en bus interurbain ou en voiture de location sur une route goudronnée.2,3 Les bus sont le principal lien régional, et en été la demande est forte: Chile Travel conseille donc d’acheter vos billets ou de réserver une voiture à l’avance.9,10 Conservez votre billet sur votre téléphone et arrivez à l’arrêt avec suffisamment de temps pour les bagages.
Une voiture privée est l’option flexible si vous êtes en groupe; renseignez-vous pour savoir si elle propose aussi le trajet Natales-Punta Arenas. Une navette privée listée entre Punta Arenas et Natales met 3 heures, coûte à partir de $422 pour l’ensemble du véhicule, et inclut un chauffeur parlant espagnol. Partagé entre amis, le coût par personne diminue, et la voiture ne dépend pas d’un horaire. Réservez-la tôt également, car l’opérateur ne garantit pas de place pour les réservations faites moins de 24 heures avant l’arrivée.
Conduire soi-même offre plus de liberté, mais comporte quelques risques. La route traverse des étendues ouvertes avec de longues distances entre les services, alors quittez Natales avec un réservoir plein et amplement de temps. Chile Travel met en garde: les distances en Patagonie sont longues et le vent peut considérablement ralentir les trajets.11 Évitez une connexion serrée entre la route et un bateau.
Plusieurs offres pour Magdalena proposent des départs matinaux, des créneaux qui s’intègrent parfaitement dans une journée. L’une d’elles fixe le rendez-vous à 6 h ou 7 h au Muelle Prat (ses champs de données sont contradictoires), et la nôtre vous attend 10 minutes avant le départ au bureau José Nogueira. Ajoutez 3 heures de route depuis Natales, et un départ matinal devient un départ avant l’aube depuis votre hôtel là-bas.2
Un créneau l’après-midi semble plus simple sur le papier. La même offre mentionne un rendez-vous à 12 h 30 ou 13 h 30, que pourrait théoriquement atteindre un bus matinal depuis Natales. En pratique, un retard de bus, un enregistrement lent ou une annulation pour cause de vent vous feront rater le bateau, et vous devrez reprendre la route vers Natales le même soir sans avoir rien vu.
C’est pourquoi nous vous suggérons d’organiser Magdalena autour d’une nuit à Punta Arenas plutôt que d’un aller-retour dans la journée depuis Natales. Le coût de cette nuit supplémentaire est inférieur à celui d’une journée gâchée, et cela vous permet de profiter des créneaux du matin, laissant les créneaux ultérieurs libres si le vent retient le premier bateau au port. Cela vous évite aussi de devoir courir après un horaire de bus dans le noir.
Votre itinéraire
Commencez depuis l’endroit où vous atterrissez et celui d’où vous rentrez en avion.
Si Je vole jusqu’à Punta Arenas
D’abord les manchots
Naviguez le lendemain matin après votre arrivée, puis prenez le bus vers le nord.2
Si Je quitte Punta Arenas en avion
Les manchots en dernier
Naviguez le matin avant un vol en soirée; l’aéroport est à 20 km.8
Si J’utilise l’aérodrome de Natales
Vérifiez ses dates d’ouverture
Il est fermé du 1er janvier au 31 mars 2027.13
Si Je voyage entre amis
Demandez un tarif pour une voiture privée
Un transfert privé commence à partir de $422 par groupe.
Si Je n’ai vraiment pas de journée de libre
Choisissez avec soin
Une excursion dans la journée depuis Natales représente 3 heures de route à l’aller comme au retour.2
Options d'itinéraire

Jour d’arrivée
Volez jusqu’à Punta Arenas

Jour du départ
Quittez Punta Arenas en avion

Une seule base
Torres en excursion d’une longue journée
Arrivez à Punta Arenas l’après-midi, en bus depuis Natales ou en avion, installez-vous près du centre-ville et rendez-vous à pied au bureau le lendemain matin. Notre excursion dure environ 5 heures et se termine place d’Armes, vous permettant de déjeuner en ville avant de reprendre le bus vers le nord ou de prendre un vol. L’après-midi reste libre.
Passer la nuit en ville transforme aussi la visite aux manchots en une sortie sans stress. Si le bateau du matin est annulé, vous pouvez demander un départ ultérieur ou réessayer le lendemain, ce qui est presque impossible depuis Natales en une seule journée. Notre réservation ne demande aucun paiement à l’avance, et la place peut être libérée sans frais jusqu’à la veille du départ, ce qui vous laisse la liberté d’attendre la suite de votre itinéraire.
En cas de contretemps, gardez votre calme. Chile Travel souligne que le temps dans cette région est imprévisible et venteux, et que le vent peut changer les conditions en quelques minutes.14,15 Une marge dans l’itinéraire permet de transformer une mauvaise météo en simple ajustement. Placez les contraintes strictes, comme les vols, en début et fin de séjour, et gardez le bateau au milieu, où il peut s’adapter.
Natales, puis la ville
Après-midi
La Route 9 vers Punta Arenas prend environ 3 heures.2
Soirée
Logez près du centre, à proximité du bureau.
Le lendemain matin
Arrivez 10 minutes avant le départ.
Sur l’eau
Le tour en bateau et sur l’île dure environ 5 heures.
L’heure du déjeuner
Le car termine son trajet à la Plaza de Armas.
Après-midi
Un trajet de 20 km vers le nord vous mène à l’aéroport.8
Les vols depuis Santiago atterrissent à Punta Arenas après environ 3 h 30, à un aéroport situé à 20 km au nord de la ville, desservi par navettes, taxis et agences de location.8 Puerto Natales possède son propre aérodrome, à 15 minutes du centre-ville, avec des vols directs saisonniers depuis Santiago.16 Le choix de l’aéroport modifie l’ordre idéal pour les manchots.
L’aérodrome de Natales a un calendrier à surveiller l’été prochain. Chile Travel indique des fermetures programmées du 1er janvier au 31 mars 2027, avec des vols commerciaux principalement le week-end, sauf du 1er au 10 janvier où ils fonctionnent normalement.13 Si vos dates tombent dans cette période, voler depuis ou vers Punta Arenas est la solution la plus fiable, et Magdalena s’intègre parfaitement à côté de l’aéroport.
Pour un vol au départ de Punta Arenas, embarquez le matin du jour précédent ou le matin même si votre vol part en soirée. Déposez vos bagages à l’hôtel, faites l’excursion, récupérez-les et dirigez-vous vers l’aéroport au nord. Évitez un vol en milieu de journée après une excursion matinale: celle-ci dépend de la météo, et un retour en retard ne laisse aucune marge.
Vidéo

Elizabeth Clem sur YouTube · Les données vidéo ne sont collectées qu’au moment où vous lancez la lecture.
Si vous arrivez de Punta Arenas (PUQ), vous devez parcourir 250 km par la route 9, un trajet qui dure 3 heures. Vous pouvez prendre un bus interurbain pour effectuer le trajet.
L’entrée du parc Torres del Paine se trouve à 80 km au-delà de Puerto Natales, suffisamment proche pour en faire la base naturelle du parc.12 La boucle la plus simple consiste à voler vers Punta Arenas, faire l’excursion à Magdalena le lendemain matin, prendre le bus de l’après-midi vers Natales et consacrer les jours suivants au parc. L’inverse fonctionne tout aussi bien si vous rentrez par Punta Arenas.
Si vous manquez de temps, une longue journée depuis Punta Arenas jusqu’au parc est possible: une formule propose 16 heures dont 3 heures de trajet en van à l’aller et 4,5 heures de visite guidée dans le parc, à partir de $106.
Qu’importe l’ordre, réservez les manchots pour une journée avec du temps libre après. Les journées dans le parc dépendent de vos randonnées et de la météo en montagne; celles de Magdalena, du vent dans le détroit. Les séparer par une nuit à Punta Arenas est le plan qui résiste aux mauvaises prévisions. Aucune des deux expériences ne mérite d’être bousculée, et chacune gagne à être savourée lors d’une journée calme.
Torres del Paine vous offre des tours granitiques et des glaciers; l’île, une colonie de manchots de Magellan que vous traversez sur un sentier sécurisé.17 La CONAF recense environ 7 000 couples nicheurs sur l’île, et Chile Travel évoque plus de 120 000 manchots de Magellan.18,19 C’est une rencontre avec la faune proche et facile, à côté de la randonnée.
Les manchots de l’île Magdalena, en Patagonie, partagent leur été avec la saison de trekking. Le parc accueille les bateaux de mi-octobre à fin mars, et l’office de tourisme désigne octobre à mars comme les meilleurs mois pour les manchots.4,20 Un voyage dans le parc durant ces mois permet d’ajouter les manchots avec une nuit supplémentaire.
Le coût reste modéré comparé au reste d’un budget Patagonie. À partir de $160, vous bénéficiez de 5 heures en mer et sur l’île avec un guide bilingue. Ajoutez un billet de bus et une nuit à Punta Arenas, et vous aurez échangé une journée de transport contre une matinée inoubliable, bien après la randonnée. Réserver tôt ne coûte rien non plus, puisque l’annulation reste gratuite jusqu’à la veille.
FAQ
Vous avez 3 heures de route à l’aller comme au retour, autour d’un trajet de 5 heures qui dépend de la météo.2
Une liaison existe entre Punta Arenas et Natales: 3 heures, à partir de $422 pour l’ensemble du groupe.
L’aérodrome de Natales connaît des fermetures programmées du 1er janvier au 31 mars 2027, principalement les week-ends.13
Chile Travel indique cette distance entre Puerto Natales et l’entrée du parc national.12
La saison des bateaux s’ouvre le 15 octobre 2026 et se termine après le 31 mars 2027.4
Sources
Pour aller plus loin
Des manchots dans l’estuaire de Magellan ? Demandez à un vrai spécialiste.